Thursday, March 30, 2017

DesignEuropa Awards

novembre 30, 2016 by redazione  
Filed under NEWS

DesignEuropa Awards

The DesignEuropa Awards celebrate excellence in design and design management among Registered Community Design (RCD) holders, whether they are individual right holders, small businesses or large enterprises.

The Flap sound-absorbing panel, owned and manufactured by Caimi Brevetti and designed by Alberto and Francesco Meda, has won the Small and Emerging Companies category.

The Thule Urban Glide jogging stroller, owned and manufactured by Thule IP AB and designed by Thule with support from Veryday Design, has won the Industry category.

Both awards were presented at the DesignEuropa Awards ceremony in Milan on November 30.

At the ceremony, the Lifetime Achievement Award was presented to legendary designer Giorgetto Giugiaro.

I premi DesignEuropa 2016 a design d’eccellenza

  • ·

Il pannello Flap della Caimi Brevetti vince nella categoria Imprese piccole ed

emergenti

  • ·

Il passeggino da jogging Thule Urban Glide si porta via il premio nella categoria

Industria

  • ·

Il leggendario designer Giorgetto Giugiaro si aggiudica il premio alla carriera

Oggi a Milano sono stati rivelati quali vincitori dei premi DesignEuropa due opere di

design d’eccellenza.

Il pannello fonoassorbente Flap  prodotto da Caimi Brevetti e progettato da Alberto e

Francesco Meda, ha vinto il premio Imprese piccole ed emergenti.

Il premio Industria è andato al passeggino da jogging Thule Urban Glide

, prodotto da Thule AG e progettato da Thule in collaborazione con Veryday Design.

Il premio alla carriera, che rende onore a un contributo di portata eccezionale nel corso di

un’intera carriera professionale, è stato consegnato al leggendario designer italiano

Giorgetto Giugiaro .

Il sottosegretario di Stato della Repubblica italiana Antonio Gentile e la

a baronessa Neville Rolfe, ministro della proprietà intellettuale del Regno Unito, hanno presenziato a fianco

dei migliori designer e di dirigenti d’industria alla consegna dei premi DesignEuropa presso

l’UniCredit Pavilion, in una cerimonia che ha sottolineato l’importanza del design per

l’economia dell’UE.

In base a uno studio effettuato dall’EUIPO e dall’Ufficio europeo dei brevetti, nel 2013 le

industrie che fanno un uso intensivo del design hanno contribuito per oltre 243 miliardi di

EUR al saldo del commercio estero dell’UE, generando il 18 % del PIL e creando

38,7 milioni di posti di lavoro.

l Direttore esecutivo dell’EUIPO, António Campinos, ha dichiarato:

«I nostri finalisti e il vincitore del premio alla carriera dimostrano l’importanza del

design quale motore della crescita economica e della creazione di posti di lavoro.

Insieme alle centinaia di migliaia di aziende che fanno un uso intensivo del design Avenida

in tutta l’UE, contribuiscono alla crescita della nostra economia e sono alla base di

migliaia di posti di lavoro.

Nondimentichiamo che nell’UE il design è tradizione,

oltre che innovazione. Il design d’eccellenza fa parte della storia e del futuro di noi

europei».

Il presidente della giuria dei premi DesignEuropa, Robin Edman, ha affermato:

«Per una prima edizione dei premi DesignEuropa, il livello delle opere in concorso

era  estremamente  alto.  Designare  i  finalisti  è  stato un

compito  difficile,  ma  nelle categorie  Imprese  piccole  ed  emergenti  e  Industria  ve  ne  erano  due  che  si

distinguevano.  Il  Flap  e  il  Thule  Urban  Glide  sono  degni  vincitori  in  un  settore

altamente   competitivo,   mentre   il   vincitore  del  premio   alla   carriera,   Giorgetto

Giugiaro, è una vera e propria leggenda del design».

Disegno o modello vincitore nella categoria Industria:

passeggino da jogging Thule Urban Glide (titolare del DMC e fabbricante: Thule IP AB;

designer: in azienda, con la collaborazione dello studio Veryday Design)

I progettisti della Thule hanno collaborato con lo studio di progettazione svedese Veryday

per incorporare il linguaggio del design della Thule nel passeggino sportivo Thule Urban

Glide, per poi lanciarlo sul mercato nel 2013. I giurati hanno sottolineato l’originalità del

design, la fattura tecnica pregevole, la praticità, la sensibilità sociale e l’adattabilità ai

diversi stili di vita.

Disegno o modello vincitore nella categoria Imprese piccole ed emergenti:

pannello fonoassorbente Flap (titolare del DMC e fabbricante: Caimi Brevetti; designer:

Alberto e Francesco Meda) Flap è stato progettato dal binomio padre – figlio Alberto e Francesco Meda per Caimi

Brevetti.

I giurati hanno apprezzato la fusione di elementi visivi e tattili del prodotto nonché

il modo in cui lo stesso funge da ponte tra il design industriale e di interni. Un altro aspetto

posto in risalto dalla giuria è stato l’«uso sofisticato e intelligente del sistema dei DMC» da

parte dell’azienda attraverso la sua strategia di gestione della proprietà intellettuale.

Vincitore del premio alla carriera: Giorgetto Giugiaro

Il primo premio DesignEuropa alla carriera sarà consegnato a Giorgetto Giugiaro, noto in

tutto il mondo come uno dei designer di maggior successo nella storia dell’automobile.

A lui in prima persona si deve la creazione di oltre 300 modelli di serie e più di 200 prototipi

di ricerca per numerosi produttori diversi. Sono frutto della sua creatività circa 60 milioni di

veicoli presenti sulle strade del mondo, prodotti dalle più importanti case automobilistiche.

Tra i suoi progetti vi sono la Volkswagen Golf, la Lotus Esprit, la Fiat Panda e la Maserati

3200 GT. Nel corso della sua vita professionale, ha collaborato con quasi tutte le più

importanti case automobilistiche del mondo.

Attraverso la sua leadership e dedizione al

proprio lavoro creativo, ha ispirato generazioni di giovani designer.

INFORMAZIONI SUI PREMI DESIGNEUROPA

premi DesignEuropa , organizzati dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà

intellettuale (EUIPO) in collaborazione con l’ Ufficio italiano dei brevetti e dei marchi (UIBM),

celebrano l’eccellenza nel settore del design e nella gestione dei relativi disegni e modelli

tra i titolari di disegni o modelli comunitari registrati (DMC) , siano essi singoli titolari di diritti,

piccole imprese o grandi aziende.

Il disegno o modello comunitario registrato (DMC) è un diritto di proprietà intellettuale unitario, valido in tutti i 28 Stati membri dell’UE, amministrato

dall’EUIPO.

INFORMAZIONI SULL’EUIPO

L’EUIPO , l’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale, è un’agenzia decentrata

dell’UE, con sede ad Alicante, in Spagna. Gestisce la registrazione dei marchi dell’Unione

europea (MUE) e dei disegni e modelli comunitari registrati (DMC), entrambi strumenti

intesi a proteggere la proprietà in tellettuale in tutti i 28 Stati membri dell’UE, e svolge

attività di cooperazione con gli uffici di PI nazionali e regionali dell’UE. Fino al 23 marzo

2016 l’EUIPO era noto come Ufficio per l’Armonizzazione nel Mercato Interno (UAMI).